Disc Station 98 #17/Disc Station 98 #17 (1992)(COMPILE) Disk_3.FDI/mado/tatoeba.#03

Text File | 1992-01-01 | 8.4 KB | 355 lines

@C7





        ü@ü@    ü@ü@ì─ü@ë∩ü@é╞ü@ï^ü@ÿf

                    éuénéküDéP


@H

ü@ü@üuéªü[üAé▒é╠ûéû@é╠ɼî≈ùªé╠Ä«é═üAébüüéuâ░éjçÆéqéoé≡Ägé┴é─ô▒é¡é╞üDüDüDüv

ü@ü@ìuï`Ä║é╠É├é▄éΦé╠Æåé╔üAûéû@î┤ù¥é╠ìuÄté╠É║é¬ï┐éóé─éóéΘüB

@C2ü@ü@üiéáü[éáüAæüé¡ÅIéτé╚éóé⌐é╚ü[üBé▒é±é╚Åïéóô·é╔Ä÷ï╞é╚é±é─éΓéΘé╚é±é─üDüDüDüj

@C7ü@ü@ìuï`Ä║é╠îπé╠É╚é┼üAé╛éΘé╗éñé╔ìuï`é≡ò╖éóé─éóéΘüAÉ╘Æâé╠ö»é┼üA

ü@ü@â|âjü[âeü[âïé≡é╡é─éóéΘüAéóé⌐é╔éαèêö¡é╗éñé╚Åùɽé¬éóéΘüB

ü@ü@é╗é╠Åùɽé¬üAé┌ü[é┴é╞é╡é─éóéΘé╞üAù╫é╠Åùɽé¬üAżÉ║é┼ÿbé╡è|é»é─é½é╜üB

@C3ü@ü@üué╦éªüAìíô·é╟éñé╖éΘüBüv

@C2ü@ü@üué╟éñé╡éµéñé⌐é╦ü[üBüv

@C7ü@ü@É╘Æâé╠ö»é╠Åùɽé═üAé╗é╠ûΓé╔ôÜéªé╜üB

ü@ü@ûΓéóò╘é│éΩé╜üAöºé¬öÆé¡üAÉ┬öÆéóö»é¬î¿é╠ë║ò╙éΦé▄é┼éáéΘüAöⁿî`é╚æσÉlé╡é╗éñé╚

ü@ü@Åùɽé═üAÅ¡üXìléªé─üAé▄é╜ÿbé╡è|é»éΘüB

@C3ü@ü@üué▄éáüAéóé┬éαé╠Åèé┼ìléªéΘé⌐üBüv

@C2ü@ü@üué╗éñé╦üBüv

@C7ü@ü@é╗é╠é╞é½üAæOé╠ò√é⌐éτêΩé┬é╠É║é¬ôⁿé┴é─é½é╜üB

ü@ü@üuîπé╠âAâïâïâiâWââé╞âAâ~âjâïâïâgüAéαéñùVé╘ù\ÆΦé≡é╡é─éóéΘé╠é⌐é╦üBüv

ü@ü@é╗éΩé═üAöτô≈éóé┴é╧éóé╠ìuÄté╠É║é╛é┴é╜üB

@C3ü@ü@üué╖üAé╖é▌é▄é╣é±üBüv

@C7ü@ü@é╞é┴é│é╔üAÉ┬öÆéóö»é╠ÅùɽâAâ~âjâïâïâgé¬üAìuÄté╔Ä╙é┴é╜üB

ü@ü@é╡éσéñé¬é╚éóé╚üAé╞éóéñèτé≡é╡é─üAìuÄté═ìuï`é≡ì─ë∩é╡é╜üB

@C2ü@ü@üuâïâïâgé╠é╣éóé╛é⌐éτé╦üBüv

@C7ü@ü@É╘Æâé╠ö»é╠ÅùɽüAâAâïâïâiâWââé═üAé┌é╗é┴é╞î╛é┴é╜üB

ü@ü@é╡é⌐é╡üAâAâ~âjâïâïâgé═Ä¿é╔ôⁿéτé╚é⌐é┴é╜éµéñé╛üB

ü@ü@É│èmé╔é═üAû│Äïé╡é╜é╠é╛éδéñüB


ü@ü@ü@ÉöÄ₧è╘îπüDüDüD

ü@ü@üué┼é═üAé▒éΩé┼û{ô·é╠ìuï`é≡ÅIéΦé╞é╖éΘüBüv

ü@ü@é╗éñêΩî╛Åqé╫é─ìuÄté═ìuï`Ä║é≡Åoé─ìsé┴é╜üB

ü@ü@é╗é╠é╞é╜é±üAé▒é▒é╔éóéΘéPéOéOÉlÆ÷é╠É╢ôké¬êΩÉ─é╔ô«é½Äné▀é╜üB

ü@ü@ôûæRüAâAâïâïâiâWââÆBéαùßèOé┼é═é╚éóüB

@C3ü@ü@üuâAâïâïïAéδüBüv

@C2ü@ü@üuéñé±üIüv

@C7ü@ü@ìuï`Ä║é≡îπé╔é╡é╜üAô±Élé═ìZÄ╔é≡Åoé─É│ûσé╔îⁿé┴é╜üB

@C2ü@ü@üuâïâïâgüAû╛ô·é╠Ä÷ï╞é╚é±é╛é┴é»üBüv

@C3ü@ü@üuéªü[é╞é╦üDüDüDÄ└ïZé╛é╦üBüv

@C2ü@ü@üuéáéτüAÄ└ïZé╚é╠üDüDüDé┼üAë╜éΓéΘé╠üBüv

@C3ü@ü@üuüDüDüDâAâïâïüAé║é±é║é±Ä÷ï╞ò╖éóé─é╚é⌐é┴é╜é╠é╦üB

ü@ü@ü@éµé¡é╗é±é╚é╠é┼üAèKüEò╧ÄÄî▒é╔Ä≤é⌐é┴é╜éαé±éµüBüv

@C2ü@ü@üuâïâïâgüAé╗éΩüAé»é╚é╡é─éΘé╠üAé┘é▀é─éΘé╠üBüv

@C3ü@ü@üué│éáé╦üBüv

@C2ü@ü@üué»é╚é╡é╦üBüv

@C3ü@ü@üuéáé┴é╜éΦü|üBéPéOâ|âCâôâgéáé░éµéñüBüv

@C2ü@ü@üuüDüDüDé┼üAë╜é╠Ä└ïZé╚é╠üBüv

@C3ü@ü@üué╚é±é╛é┴é»é╚ü[üBé╗éñé╗éñüAâ_âÇâhé╞âqü[âhâôé╠ìçɼé╛éµüBüv

@C2ü@ü@üué╙ü[é±üBüv

@C7ü@ü@âAâïâïé═üAÉ│ûσé╔û┌é≡îⁿé»éΘé╞üAöÆéóö»é≡Ä¥é┬êΩÉlé╠Æjɽé¬û┌é╔ôⁿé┴é╜üB

ü@ü@Æjɽé═é╚é╔éΓéτüAé½éσéδé½éσéδé╞é╡é─éóéΘüB

ü@ü@æ{é╡ò¿é≡é╡é─éóéΘùlÄqé╛é┴é╜üB

@C2ü@ü@üuâïâïâgüAéáé╠Élé╚é╔éΓé┴é─éΘé±é╛éδüBüv

@C3ü@ü@üuéªüAé╛éΩüBüv

@C2ü@ü@üué┘éτüAéáé╠ÉlüDüDüDüBüv

@C7ü@ü@âAâ~âjâïâïâgéαé╗é┐éτé╔û┌é≡éΓéΘüB

@C3ü@ü@üuéáé┴üDüDüDüv

@C2ü@ü@üuéªüAé╟éñé╡é╜é╠üBüv

@C7ü@ü@âAâïâïé═üAâïâïâgé╠ò√é╔û┌é≡û▀é╖é╞üAìíé▄é┼î⌐é╜Äûé╠é╚éóâïâïâgé╠

ü@ü@ï┴éóé╜èτé¬ôⁿé┴é─é½é╜üB

ü@ü@êΩò√üAÆjɽé╠ò√é═üAæ{é╡ò¿é¬î⌐é┬é⌐é┴é╜éµéñé╛üB

ü@ü@é╗é╡é─üAé▒é┐éτé≡îⁿé½ë╜éΓéτÅÑéªÄné▀é╜üB

@C2ü@ü@üué╦éªüAé╟éñé╡é╜é╠âïâïâgüBüv

@C7ü@ü@âAâïâïâiâWââé¬ì─é╤üAÉ│ûσé╠Æjɽé╔û┌é≡û▀é╖é╞üAÉMé╢éτéΩé╚éóÄûé¬ïNé½é╜üB

@C7ü@ü@âAâïâïâiâWââé╠ò√é╓îⁿé┴é─üAëèé¬ö≥é±é┼é½é╜é╠é╛üB

ü@ü@é╗éΩé═üAÉ│ûσé╔éóé╜Æjɽé¬ò·é┴é╜âtâ@âCâAü[é╠éµéñé╛é┴é╜üB

ü@ü@é╞é┴é│é╔üAûhîΣæ╠ɺé≡ĵéΦé╗éΩé≡üAûhé▓éñé╞é╡é╜üB

ü@ü@é╗é╡é─üAâAâïâïâiâWââé═üAëèé╔ò∩é▄éΩé╜üB

@C2ü@ü@üié╚üAé╚é±é╚é╠éµü[üBüj

@C7ü@ü@éPéOòbé«éτéóé╡é─üAëèé¬Å┴éªé╜üB

ü@ü@é╗é▒é╔é═üAÅ¡é╡Å┼é░é╜âAâïâïâiâWââé¬éóé╜üB

@C5ü@ü@üué╙üAé│é╖é¬é╛é╚üAâAâïâïâiâWââüBüv

@C7ü@ü@é╗é╠É║é═üAÉ│ûσé╠æOé╔ùºé┴é─éóéΘüAéQéOü[éQéTé«éτéóé╠öÆéóö»é≡Ä¥é┬

ü@ü@ûéô▒Äté¬üAò·é┴é╡é╜éµéñé╛üB

@C2ü@ü@üuéóé½é╚éΦé╚é╔é╖éΘé╠éµüIüv

@C5ü@ü@üuêÑÄAæπéΦé│üBüv

@C2ü@ü@üuêÑÄAüHé╗éΩéµéΦéáé╚é╜üAé╛éΩé╚é╠éµüIüv

@C5ü@ü@üué▄é│é⌐üAûYéΩé╜é╞é═éóéφé╣é╚éóé╝üIüIüv

@C7ü@ü@üué╟éñé╡é╜é±é╛üIüv

ü@ü@ìZÄ╔é╠ò√é⌐éτüAìuÄté╜é┐é¬è±é┴é─é½é╜üB

@C5ü@ü@üué╡é⌐é╜é╚éóüAâAâïâïâiâWââüAé▄é╜é▒é±é╟îêÆàòté»é─éΓéΘé⌐éτé╚üIüIüv

@C7ü@ü@é╗é╡é─üAé╗é╠Æjɽé═ïÄé┴é─éóé╜üB

ü@ü@âAâïâïâiâWââé═üAé╗é╠ÅΩé╔ì└ì₧é±é┼é╡é▄é┴é╜üB

@C6ü@ü@üuâAâïâïé┐éßé±üAé╟éñé╡é╜é╠üBüv

@C7ü@ü@îπé╠ò√é⌐éτÅùɽé╠É║é¬é╡é╜üB

ü@ü@âAâïâïâiâWââÆBé═üAé╗é╠É║é╠ò√é╓îⁿéóé╜üB

ü@ü@é╗é▒é╔é═üAÉ┬éóö»é≡Ä¥é┬üAÉFé┴é╪éªé¿Äoé│é±é¬éóé╜üB

@C6ü@ü@üué╟üAé╟éñé╡é╜é╠üAé╗é±é╚é╔Å┼é░é┐éßé┴é─üDüDüDüv

@C2ü@ü@üuâïâïü[é│é±üDüDüDüv

@C7ü@ü@âAâïâïâiâWââé═üAé¡éΓé╡ù▄é≡î⌐é╣é╜üB


@C7ü@ü@âJâëâôâJâëâô

ü@ü@é╞üAâhâAé╔òtéóé╜ùΘé¬û┬é┴é╜üB

@C4ü@ü@üuéóéτé┴é╡éßéóüBüv

@C6ü@ü@üué▒é±é╔é┐é═üBüv

@C7ü@ü@âïâïü[é¬éáéóé│é┬é≡é╖éΘé╞üAÄOÉlé═éóé┬éαé╠âJâEâôâ^ü[é╠É╚é╔òtéóé╜üB

@C4ü@ü@üuéáéτéτâAâïâïé┐éßé±üAÄ└ïZé┼Ä╕ösé╡é╜é╠üAé╗é±é╚é╔Å┼é░é┐éßé┴é─üBüv

@C2ü@ü@üué╗éñéµüBüv

@C7ü@ü@âAâïâïâiâWââé═üAöwé¬ìéé¡üAæ╠é¬é¬é┴é┐éΦé╡é╜éáé▄éΦé⌐é┴é▒éµé¡é╚éó

ü@ü@ÆåöNé╠Æjé╔üAùΓé╜é¡ôÜéªé╜üB

ü@ü@é▒é╠ÆåöNé═üAâJâîü[âVâçâbâvüwâqü[âèâôâOüxé╠üAôXÄσé┼éáéΘüB

ü@ü@âAâïâïâiâWââÆBé═ö▐é╠Äûé≡üAâ}âXâ^ü[é╞üAî─é±é┼éóéΘüB

ü@ü@é╡é⌐é╡üAâ}âXâ^ü[é╠Äûé═üAâAâïâïâiâWââÆBéαù╟é¡Æméτé╚éóüB

@C5ü@ü@üué«é«ü[üv

ü@ü@üiû≤üFé╛éóé╢éσéñé╘üBüj

@C7ü@ü@âJâEâôâ^ü[é╠ëíé⌐éτüAë⌐ÉFéóé╩éóé«éΘé▌é╠éµéñé╚É╢é½ò¿é¬î╗éΩé╜üB

@C6ü@ü@üuéáéτüAé⌐ü[é¡é±üAùêé─é╜é╠üBüv

@C7ü@ü@âïâïü[é═ë⌐ÉFéóÉ╢é½ò¿üAâJü[âoâôâNâïé╔ÿbé╡è|é»é╜üB

ü@ü@âïâïü[é╞âïâïâgé═üAâJü[âoâôâNâïé╠é▒é╞é≡é⌐ü[é¡é±é╞î─é╘üB

@C4ü@ü@üuë╜é⌐éáé┴é╜é╠üAâïâïü[é│é±üBüv

@C6ü@ü@üuéóéδéóéδé╞é╦üDüDüDüv

@C4ü@ü@üuéáüAé╗éñé╗éñüAé▒é╠æOé╞é┴é╜ûéû@èGé¬é┼é½é╜éµüBüv

@C7ü@ü@é╗éñî╛éóé╚é¬éτüAâ}âXâ^ü[é═âJâEâôâ^ü[é╠ë║é≡üAé¬é│é¬é│ÆTé╡Äné▀é╜üB

ü@ü@ûéû@èGé╞é═é▒é┐éτé┼éóéñÄ╩É^é╠éµéñé╚éαé╠é╛üB

@C4ü@ü@üuéáéΩüAé¿é┴é⌐é╡éóé╚ü[üBüv

@C6ü@ü@üué╟éñé╡é╜é╠üHüv

@C4ü@ü@üué═é═é═üDüDë╞é╔ûYéΩé─é½é┐éßé┴é╜é▌é╜éóüBüv

@C6ü@ü@üuüDüDüDüBüv

@C7ü@ü@é▌é±é╚üAéáé½éΩé╜èτé≡é╡é╜üB

@C2ü@ü@üué╦éªüAé╗éΩéµéΦéαüAâJâîü[é┐éσéñé╛éóüAâ}âXâ^ü[üBüv

@C6ü@ü@üuÄäé╔éαüIüv

@C5ü@ü@üué«ü[é«é«üv

ü@ü@üiû≤üFûlé╔éαé╦üBüj

@C3ü@ü@üuüDüDüDüDüv

@C4ü@ü@üuüDüDüDâïâïâgé┐éßé±é╟éñé╖éΘé╠üHüv

@C3ü@ü@üuéªüAé╚é╔é¬üHüv

@C4ü@ü@üué╟éñé╡é╜é╠üAé┌ü[é┴é╞é╡é─üBüv

@C2ü@ü@üué╗éñé╚é╠éµüAèwìZé⌐éτé╕é┴é╞é┌ü[é┴é╞é╡é─éΘé╠éµüBüv

@C3ü@ü@üué╗é±é╚é▒é╞é╚éóéµüBüv

@C4ü@ü@üuéóéΓüAé╚é╔é⌐éáéΘé╚üBüv

@C2ü@ü@üuüDüDüDâ}âXâ^ü[üAæüé¡üBüv

@C4ü@ü@üué═éóé═éóüBüv

@C7ü@ü@â}âXâ^ü[é═üAîπé≡îⁿé¡é╞âJâîü[é╠ÅÇö⌡é≡Äné▀é╜üB

@C2ü@ü@üuâïâïâgüAéáé±é╜éáé╠Æjé╔é┬éóé─ë╜é⌐Æmé┴é─éΘé±é╢éßé╚éóé╠üHüv

@C3ü@ü@üuüDüDüDÆméτé╚éóüBüv

@C2ü@ü@üuû{ôûé╔üHüv

@C3ü@ü@üuû{ôûéµüBüv

@C6ü@ü@üué╦éªüAâAâïâïé┐éßé±é═Æméτé╚éóé╠üHë╜é⌐ìªé▄éΩéΘé▒é╞é╡é╜é±é╢éßé╚éóé╠üHüv

@C2ü@ü@üué║ü[é±é║é±üBüv

@C4ü@ü@üué═éóüAé┼é½é╜éµüBüv

@C7ü@ü@âJâëâôâJâëâô

ü@ü@é╗é╠é╞é½üAâhâAé¬èJéóé╜üB

@C4ü@ü@üuéóéτé┴é╡éßüDüDüDüv

@C7ü@ü@â}âXâ^ü[é¬üAâJâîü[é≡ë^é╤é╚é¬éτé╗é┐éτé≡î⌐é─üAêÑÄAé≡î╛è|é»é╜üB

ü@ü@é╡é⌐é╡üAî╛ùté═Ä~é┴é╜üB

ü@ü@âAâïâïâiâWââÆBé═üAâ}âXâ^ü[é╠èτé≡î⌐é╜üBé╗éΩé═üAâAâïâïâiâWââéαâAâ~âjâïâïâgéα

ü@ü@î⌐é╜Äûéαé╚éóéµéñé╚üAï┴é½éµéñé╛é┴é╜üB

ü@ü@é╗é╡é─üAâhâAé╠ò√é╔èτé≡îⁿé»é╜üBéRÉlé═üAùlüXé╚èτé≡é╡é╜üB

ü@ü@âAâïâïâiâWââé═üwâQâbüxé╞éóéñèτé≡é╡üAâAâ~âjâïâïâgé═üwÆNé╛éδéñüxé╞éóéñ

ü@ü@èτé≡é╡üAâïâïü[é═éñéΩé╡é╗éñé╚èτé≡é╡é╜üB

ü@ü@âJü[âoâôâNâïé═üAé╗é┐éτéαîⁿé⌐é╕û┘üXé╞âJâîü[é≡ÉHé╫é─éóé╜üB

ü@ü@é╗é╡é─üAâ}âXâ^ü[é═üAé╗é╠Æjé╠û╝æOé≡î─é±é╛üB

@C4ü@ü@üué¿üAé¿é▄éªé═üDüDüDâTâ^âôüIüIüv



@C7                        é┬é├é¡

@H
åºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåºåº

ü@ü@é▌é╚é│é±üAé¿é╨é│é╡é╘éΦé┼é╖üBü@ô∩ÅΩü@ùπé┼é╖üB
ü@ü@éáüAé╗éñé╗éñüAô∩ÅΩé╢éßéáéφé⌐éΦé▄é╣é±é╦üB
ü@ü@Ääé╠ïîû╝é═üAüsé⌐é╕üté┼é╖üBé▒éΩé╚éτéφé⌐éΦé▄é╖é╦üB
ü@ü@é╚é║é⌐éªé╜é⌐é╞éóéñé╞üAüwéáé▄éΦé╔éαüsé⌐é╕üté┼é═üAÅεé»é╚éóüx
ü@ü@é╞üAÄvé┴é╜é⌐éτé┼é╖üB
ü@ü@
ü@ü@üwâAâïâïé╠ÆΦè·âeâXâgüxé¬üAò]ö╗ù╟é⌐é┴é╜éµéñé┼üAÄäé═üAé╞é─éαè≡é╡éóé┼é╖üB
ü@ü@é▒éΩéαüAé▌é╚é│é±é╠é¿é⌐é░é┼é╖üB
ü@ü@
ü@ü@é│é─üAìíë±é╠ÿbé═üAé╟éñé┼é╡é╜é┼é╡éσéñé⌐üH
ü@ü@ô╟é±é┼éαéτé┴é╜éµéñé╔ìíë±é═üAæ▒é½ò¿é╔é╡é─é▌é▄é╡é╜üB
ü@ü@üiÆ╖éóé╞ì┌éτé╚éóé⌐éτüDüDüDüj
ü@ü@é╛éóé╜éóéRü`éSë±é╔é▄é╞é▀éΘé┬éαéΦé┼é╖üB
ü@ü@ê└ÉSé╡é─é¡é╛é│éóüAüwé╜é╞éªé╬é▒é±é╚élé`écénérénéméfüxé╠üAæ╝é╠ôèìeé╠
ü@ü@Ä╫ûéé╔é╚éτé╚éóéµéñé╔üAéRâòîÄÆué½é«éτéóé╔üAôèìeé╖éΘé┬éαéΦé┼é╖é⌐éτüDüDüDüB
ü@ü@é╛é⌐éτüAé▌é╚é│é±éαèµÆúé┴é─ë║é│éóüB
ü@ü@
ü@ü@ìíë±üAô╟é±é┼ôαùeé¬Æ═é▀é╚é⌐é┴é╜Élé╠ê╫é╔üAÆìû┌ô_é≡éáé░é▄é╡éσéñüB
ü@ü@éPüDâAâïâïé╠ì╨ô∩üB<--üwâAâïâïé≡é▒é±é╚é╔é╨é╟éóû┌é╔éáéφé╣é╚éóé┼üIüxé╞üA
               Ävé┴é─éóéΘò√üAüDüDüDé╖é▌é▄é╣é±üB
               é╗é╠éñé┐üAâAâïâïé╠ìKë^é╠ì∞òiéαÅæé½é▄é╖é⌐éτüB
ü@ü@éQüDâïâïâgé╠ɽèiüB<--ïMæ░é┼éáéΘâAâ~âjâïâïâgé╠üAɽèié≡î⌐é─ë║é│éóüB
ü@ü@éRüDôΣé╠ÆjüBü@ü@ü@<--é▒é╠Æjé¬ìíë±é╠ÿbé╠ö¡É╢ÉlüH
ü@ü@éSüDâAâïâïé╞âïâïü[<--âTâ^âôé¬é½é┴é⌐é»é┼üAô±Élé═üDüDüDüB
ü@ü@éTüDâJü[âoâôâNâïü@<--ìíë±é═üAÿeû≡üB

ü@ü@é▒é╠é¡éτéóé⌐é╚üH
ü@ü@é╞üAéóéñé▒é╞é┼üAăë±éαèyé╡é▌é╔é╡é─é─ë║é│éóüB

ü@ü@é╗éΩé⌐éτüAè╘êßéóé¬ùLéΦé▄é╡é╜üB
ü@ü@ü@âAâ~âjâïâïâgé╠ë╞é┼üA
ü@ü@ü@üwû{û╝é═üAüEüEüEüEüxé╠Åèé┼üA
ü@ü@ü@âAâïâïâiâWââé≡üAâAâëâëâiâWââé╞é╡é─é╡é▄éóé▄é╡é╜üB
ü@ü@ü@é╖é▌é▄é╣é±üB

ü@ü@é╗é±é╚éφé»é┼üAé▒éΩé⌐éτéαüAéµéδé╡é¡é¿èΦéóé╡é▄é╖üB
ü@ü@ü@ü@ë╜é⌐éáé┴é╜éτüAâRâôâpâCâïâmé┘éñé╓üDüDüDüiâIâCâIâCüj


                        ÆÿÄ╥üFü@ô∩ÅΩü@ùπ